Passer l’hiver

• Duo : Roxane Ca’Zorzi et Ludwine Deblon
• Regard extérieur : Marie-Noëlle Baquet
• Création des marionnettes (formes plates / ombres) : Ludwine Deblon
• Recherche sonore : Roxane Ca’Zorzi
• Création bande son originale : Deborah Benarosch
• Photographie : Abigaël Ca’Zorzi (Marie-Catherine Gilles)
• Affiche : Rebecca Ca’Zorzi et Sylvain Dumont

L’automne est là. Tout un petit monde prépare le grand passage : l’hiver sera long ! A chacun sa stratégie. Partir ou rester ? Veiller ou hiberner ? Sortir ou rester au chaud ? Faire des provisions… quand on peut ! Un arbre, une colline, un potager, une maison… Là se croisent des voisins, à pelages ou plumages variés, qui parfois se remarquent mais souvent s’ignorent.

Un spectacle sans autre conte que celui de la « vraie vie », entièrement basé sur des données éthologiques. Outre le recours aux marionnettes dessinées (pour le jour) ou d’ombres (pour la nuit), il se distingue par l’usage de sons authentiques, et non reconstitués (vent, pas dans la neige, cris d’écureuil ou de hérissons…), et l’adoption du point de vue du blaireau (et non de l’humain), qui seul prend la parole et pousse même la chansonnette – seule entorse à la réalité !

Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Service Général de la Création artistique

Une version filmée complète peut être disponible sur demande, pour les programmateurs.

Galerie photos (Abigaël Ca’Zorzi)